次韵答陈梦锡十首 其七

宋 · 陈造

译文

九重圣孝绝今古,矞云丽昼南山高。

皇上的圣孝古今无双,祥云绚烂映照白昼,南山高耸。

台合不无补衮手,付我五亩耘艾蒿。

朝堂之上并非没有辅佐之才,却让我去五亩田里锄艾蒿。

赏析

题解
此诗为次韵答陈梦锡十首的第七首。诗中写圣孝之朝而己独耕耘艾蒿,以「九重圣孝绝今古」写九重圣孝绝于今古,以「矞云丽昼南山高」写矞云丽昼南山之高,以「台合不无补衮手」写台合不无补衮之手,以「付我五亩耘艾蒿」写付我五亩耘艾蒿。

逐句解读
「九重圣孝绝今古」——九重圣孝绝于今古,写朝廷的圣明。

「矞云丽昼南山高」——矞云丽昼南山之高,写朝廷的祥瑞。

「台合不无补衮手」——台合不无补衮之手,写朝中不乏贤臣。

「付我五亩耘艾蒿」——付我五亩耘艾蒿,写自己的闲退。

艺术手法
一、以衮写臣:「台合不无补衮手」以补衮写贤臣,以衮写臣。二、以蒿写退:「付我五亩耘艾蒿」以耘艾蒿写闲退,以蒿写退。

总体评价
此诗以朝廷圣明而己独闲退为主题,「九重圣孝绝今古,矞云丽昼南山高」写朝廷的圣明和祥瑞,「台合不无补衮手,付我五亩耘艾蒿」写朝中不乏贤臣和自己的闲退。

相关诗词