次石湖送炭韵赠龚养正三首 其三

宋 · 陈造

译文

寒谷冰崖底着身

身处寒谷冰崖的深处

望晨疑寝越王薪。

望着晨光,怀疑自己像越王勾践卧薪而眠

今年未办巡檐笑,

今年还未能巡行檐下赏花欢笑

急雪阴风肯贷春。

急雪阴风怎肯放过这春天

赏析

题解
此诗为次石湖送炭韵赠龚养正三首的第三首。诗中写寒谷中的苦寒,以「寒谷冰崖底着身」写寒谷冰崖底着身,以「望晨疑寝越王薪」写望晨疑寝越王薪,以「今年未办巡檐笑」写今年未办巡檐之笑,以「急雪阴风肯贷春」写急雪阴风肯否贷春。

逐句解读
「寒谷冰崖底着身」——寒谷冰崖底着身,写身处寒谷。

「望晨疑寝越王薪」——望晨疑寝越王薪,写冬日的苦寒。

「今年未办巡檐笑」——今年未办巡檐之笑,写梅花的未开。

「急雪阴风肯贷春」——急雪阴风肯否贷春?写春意的迟来。

艺术手法
一、以崖写寒:「寒谷冰崖底着身」以冰崖写寒谷的冷,以崖写寒。二、以雪写迟:「急雪阴风肯贷春」以急雪写春意的迟来,以雪写迟。

总体评价
此诗以寒谷苦寒为主题,「寒谷冰崖底着身,望晨疑寝越王薪」写身处寒谷和冬日的苦寒,「今年未办巡檐笑,急雪阴风肯贷春」写梅花的未开和春意的迟来。

相关诗词