次日再次韵三首 其二

宋 · 陈造

译文

微吟缓步惬晴沙,聊谢愔愔载妇车。

轻声吟咏缓步前行,在晴日的沙滩上悠然惬意,姑且辞谢那安安静静的载妇之车。

时遣贳貂邨店酒,回思缚虎长官衙。

时常典当貂裘换取村店的美酒,回想起在官衙中缚虎般的忙碌日子。

春山好着屏中色,吟笔谁添锦上花。

春山正好着上屏风中的颜色,吟诗的笔谁来再添锦上之花。

不妨习池风月主,只今何处问诗家。

不妨做习池中风月的主人,只是如今去何处寻访诗家呢。

赏析

题解
此为次日再次韵三首其二,写山行后的闲适回忆。诗人在晴日漫步,回味山行的经历,将山景比作屏风,将诗意比作锦上添花,最后以习池风月作结,写对诗酒风流的向往。

逐句解读
「微吟缓步惬晴沙」——微吟缓步在晴日的沙地上很惬意。

「聊谢愔愔载妇车」——姑且辞谢了安静乘坐的妇人之车。

「时遣贳貂邨店酒」——时常遣人赊买貂裘换村店的酒。

「回思缚虎长官衙」——回想缚虎般的长官衙门,写山行的惊险。

「春山好着屏中色」——春山的景色正好画入屏风之中。

「吟笔谁添锦上花」——吟咏的笔谁人再添锦上之花,写诗才的期盼。

「不妨习池风月主」——不妨做习池风月的主人。

「只今何处问诗家」——只如今何处去寻问诗家呢。

艺术手法
「微吟缓步」以轻声吟咏缓步前行写闲适之态,节奏舒缓。

「贳貂邨店酒」以典当貂裘买酒写豪饮之兴,化用司马相如典当鹔鹴裘之典,风雅而豪放。

「缚虎长官衙」以缚虎写山行的凶险,与村店酒的闲适形成对比。

「屏中色」以屏风喻春山之美,「锦上花」以锦上添花喻诗才的精进,两个比喻将自然与文学联系起来。尾联以「习池风月主」写对风雅生活的向往,以「何处问诗家」写知音的难觅,收束含蓄。

总体评价
此诗写山行后的闲适回忆,将惊险与闲适、自然与文学交织。贳貂买酒的豪放与习池风月的雅致相映成趣,体现了陈造诗风中豪放与婉约并存的特点。

相关诗词