次前韵谢胡运属二首 其二

宋 · 陈造

译文

炉烟褭褭上晴丝,伴阅长须送似诗。

炉烟袅袅上升如晴天游丝,陪伴阅读的仆人送来似诗之作。

眼着昏花予已老,句锵哀玉子能奇。

眼睛昏花我已年老,诗句铿锵如玉你的才华出众。

随人趋步庸非俗,取意粧梳自入时。

跟随他人亦步亦趋难道不俗,取其意而自行妆梳自然入时。

大手只宜台合里,不应犹话鹿门期。

大手笔只适合台阁之中,不应还在谈论隐居鹿门之期。

赏析

题解
此诗次前韵谢胡运属其二,写诗才之羡与出处之思。

逐句解读
「炉烟褭褭上晴丝,伴阅长须送似诗」——炉烟袅袅上晴丝,伴阅长须送来似诗。写闲居与来诗。

「眼着昏花予已老,句锵哀玉子能奇」——眼着昏花我已老,句锵哀玉你能奇。写老与奇之对比。

「随人趋步庸非俗,取意粧梳自入时」——随人趋步岂非俗,取意妆梳自入时。写从俗与入时之辨。

「大手只宜台合里,不应犹话鹿门期」——大手只宜台合之中,不应还在谈论鹿门之期。写台合与鹿门之择。

艺术手法
此诗以「闲居—老与奇—从俗与入时—台合与鹿门」为线索。

「眼着昏花予已老」以昏花写老,「句锵哀玉子能奇」以哀玉写诗之奇。末句「不应犹话鹿门期」以鹿门写归隐,以不应写当用世。

总体评价
此诗以诗才为主题,「眼着昏花予已老,句锵哀玉子能奇」一联以昏花之老与哀玉之奇写老与才之对比,自谦而赞友。

相关诗词