次程平叔韵二首 其二

宋 · 陈造

译文

诗情对景可胜长

面对美景诗情怎能不绵长无尽

酒与鹅儿鬭嫩黄

美酒与鹅儿酒争竞着嫩黄的颜色

忠贯主人真好事

忠心耿贯的主人真是雅好风雅之人

肯来訾省沈东阳

肯来探望关照我这沈东阳

赏析

题解
此诗为《次程平叔韵二首》之第二首,写诗酒之乐。诗情对景可胜其长,酒与鹅儿酒斗嫩黄,忠贯主人真是好事,肯来訾省沈东阳。

逐句解读
「诗情对景可胜长」——诗情对景可胜其长。

「酒与鹅儿鬭嫩黄」——酒与鹅儿酒斗嫩黄。

「忠贯主人真好事」——忠贯主人真是好事。

「肯来訾省沈东阳」——肯来訾省沈东阳。

艺术手法
前两句以「诗情对景」写触景生情,以「酒与鹅儿鬭嫩黄」写鹅黄色的新酒之美。后两句以「主人真好事」写主人的好客,以「肯来訾省沈东阳」写愿来探望沈东阳——好客与好事相得益彰。

总体评价
此诗以诗酒写好客之风,鹅儿嫩黄酒与新诗相映,格调风雅欢快。

相关诗词