程帅寄诗见忆次韵四首 其三

宋 · 陈造

译文

车笠何人记旧盟

谁还记得车笠之交的旧日盟约

惟公不作白头新

唯有您不做白头如新忘记故人

渠侬欲识九华伯

他们若要识得九华伯的才学

可但诗坛第一人

岂止是诗坛第一人而已

赏析

题解
此诗为《程帅寄诗见忆次韵四首》之第三首,盛赞程帅的品格与才学。谁还记得车笠之交的旧日盟约,唯有您不做白头之新忘记故人,他们若要识得九华伯的才学,岂止是诗坛第一人而已。

逐句解读
「车笠何人记旧盟」——谁还记得车笠之交的旧日盟约。车笠,贫贱之交,不论贵贱。

「惟公不作白头新」——唯有您不做白头如新之人。白头新,白头如新,指相交虽久仍如新识。

「渠侬欲识九华伯」——他们若要识得九华伯的才学。九华伯,指九华山一带的杰出人物。

「可但诗坛第一人」——岂止是诗坛第一人而已。可但,岂止。

艺术手法
首句以「车笠」典故意在追问世态炎凉,次句以「不作白头新」肯定程帅不忘旧交的品格,一贬一褒。后两句以「可但」反问,将程帅的才学从诗坛推及更广的领域,不只是诗坛第一人,更是在各方面都出类拔萃,推崇备至。

总体评价
此诗以赞颂程帅人品才学为主题,从不忘旧交到才学超群,由德及才,全面推崇。用典贴切,语气诚挚,是陈造赠答诗中情意恳切的一首。

相关诗词