泊上虞驿来日行四首 其四

宋 · 陈造

译文

龙公底戏剧,长啸暝江天。

龙公为何如此戏弄?在昏暗的江天长啸。

雨鹊翻仍语,风舟舞不前。

雨中喜鹊翻飞仍然鸣叫,风中舟船摇摆不能前行。

赏析

题解
此诗为泊上虞驿来日行四首的第四首。诗中写江上风雨的戏剧性,以「龙公底戏剧」写龙公为何如此戏弄(风雨交加),以「长啸暝江天」写在昏暗的江天长啸,以「雨鹊翻仍语」写雨中喜鹊翻飞仍然鸣叫,以「风舟舞不前」写风中舟船摇摆不能前行。

逐句解读
「龙公底戏剧」——龙公为何如此戏弄?写风雨的突然。

「长啸暝江天」——在昏暗的江天长啸,写对天气的无奈。

「雨鹊翻仍语」——雨中喜鹊翻飞仍然鸣叫,写鸟儿的不惧风雨。

「风舟舞不前」——风中舟船摇摆不能前行,写风雨的阻挠。

艺术手法
一、以龙写风:「龙公底戏剧」以龙公戏弄写风雨的突然,以龙写风。二、以鹊写不惧:「雨鹊翻仍语」以喜鹊不惧风雨写生命的顽强,以鹊写不惧。

总体评价
此诗以江上风雨为主题,「龙公底戏剧,长啸暝江天」写风雨的突然和无奈,「雨鹊翻仍语,风舟舞不前」写鸟儿的不惧和舟船的受阻。

相关诗词