百丈书怀寄丘子深

宋 · 陈藻

译文

离骚休唱逐臣愁

不要再唱离骚抒发逐臣的忧愁了

此曲思君可寄不

这首曲子思念你,可否寄去呢

百岁都来如过客

百年人生不过都如匆匆过客

一生大半似幽囚

一生中大半时光如同被囚禁

那堪泣玉空怀宝

怎堪像卞和那样抱着美玉哭泣而空怀珍宝

刚道雕虫胜饭牛

却偏说雕虫小技胜过喂牛劳作

山馆无聊春睡美

山间馆舍无聊,春日酣睡正美

日高丈五正蒙头

太阳已高升丈五,我还蒙头睡着

赏析

题解
此诗为陈藻在百丈书怀寄给丘子深之作。诗中劝莫唱离骚逐臣之愁,此曲思君可以寄托吗?百年都如同过客,一生大半像幽囚。哪堪怀才不遇空自泣玉,偏说雕虫小技胜过饭牛的劳作。山馆无聊春睡正美,日已高过丈五还蒙着头。

逐句解读
「离骚休唱逐臣愁」——离骚不要唱了那是逐臣的愁苦,劝止对屈原式愁绪的吟咏。

「此曲思君可寄不」——此曲思念你可否寄达,写对友人的思念。

「百岁都来如过客」——百年人生都如同过客,写人生的短暂。

「一生大半似幽囚」——一生大半如同被幽禁的囚徒,写人生的压抑。

「那堪泣玉空怀宝」——哪堪如卞和泣玉般空怀宝玉,写怀才不遇的痛苦。

「刚道雕虫胜饭牛」——偏说雕虫小技胜过饭牛的劳作,写文人的自我安慰与不甘。

「山馆无聊春睡美」——山馆无聊春睡正美,写无聊中的自遣。

「日高丈五正蒙头」——日头已高过丈五还蒙着头,写睡懒觉的放任。

艺术手法
全诗以

相关诗词