约令德郊行二首 其一

宋 · 陈渊

译文

檐前摇风拂面低,麦芽穿雪绿齐齐。

檐前的风摇曳着拂面而来轻柔低回,麦芽穿过残雪整齐地泛着绿意。

凭君便作游春计,莫待花繁去路迷。

请你便做出游春的打算,不要等到花繁叶茂时去路都被游人挤满了。

赏析

题解

此诗为约友人令德春日郊行之作。诗中写早春麦芽穿雪而出的清新景象,劝友人趁早出游,不要等到花繁人杂时再去,体现了对早春之美的独特感悟。

逐句解读

「檐前摇风拂面低」,檐前的风摇曳着拂面而来轻柔低回,写春风的温和。

「麦芽穿雪绿齐齐」,麦芽穿过残雪整齐地泛着绿意,早春的生机。

「凭君便作游春计」,请你便做出游春的打算。

「莫待花繁去路迷」,不要等到花繁叶茂时去路都被游人挤满了——花繁时人多杂乱,不如早春清净。

艺术手法

"麦芽穿雪绿齐齐"一句最为精彩,"穿"字写出麦芽破雪而出的生命力,"绿齐齐"以叠字写出麦苗的整齐与生机。前两句写早春之景,后两句劝人出游,由景及人。

"莫待花繁去路迷"以"花繁"之美反衬"去路迷"之扰,美而有憾,不如早春之清净可喜,立意新颖。

总体评价

此诗以"麦芽穿雪"的早春意象寄寓及时行乐的人生智慧。

"莫待花繁去路迷"一语双关,既指春游的时机,也暗喻人生的抉择——最好的时光往往不在最热闹的时候,而在最初的清静之中。全诗清新明快,寓意深远而不沉重,是绝句中的佳作。

相关诗词