书室独坐

宋 · 陈渊

译文

春入庭柯寸寸蓝,风檐孤坐怯轻衫。

春天来到庭院的枝头,一寸寸染上蓝绿之色;独坐在风檐之下,穿着薄衫感到微寒。

青天白日从来好,柏树桃花子细参。

青天白日从来都是美好的,柏树与桃花的道理需要细细参悟。

赏析

题解

此诗写书室独坐时的春日感悟。春意入庭、风檐孤坐、青天白日、柏树桃花,诗人从自然景物中参悟佛理,将青天白日的朗然与柏树桃花的相对并参,写出了书室独坐的禅意。

逐句解读

「春入庭柯寸寸蓝」,春天进入庭院的树枝每一寸都泛出蓝绿之色——寸寸写春意的渐入。

「风檐孤坐怯轻衫」,在风檐下孤坐怕穿轻薄的衫衣,春寒料峭。

「青天白日从来好」,青天白日从来就是好的——天理昭然。

「柏树桃花子细参」,柏树与桃花要仔细参悟——柏树常青,桃花短暂,一常一变,参悟无常与永恒。

艺术手法

"寸寸蓝"以叠字写春色的渐进,极为细腻。

"怯轻衫"以身体感受写春寒,风檐下独坐的孤清。

"青天白日从来好"以极其朴素的语言写天理的永恒朗照,是理学家的感悟。

"柏树桃花子细参"以禅宗参悟的方式,将柏树(常青)与桃花(短暂)并置,参悟永恒与无常的关系。

总体评价

此诗以极简的笔墨写书室独坐的禅意,"柏树桃花子细参"是全诗的点睛之笔——柏与花、常与变、永恒与短暂,要仔细参悟才能见道。全诗不着一字说理而理在景中,是陈渊绝句中禅意最浓的一首。

相关诗词