妙高峰

宋 · 陈渊

译文

仰止万仞高,巍巍插天碧。

仰望万仞之高,巍峨插入碧蓝的天际。

端如仁者静,妙处畴能识。

正如同仁者的沉静,妙处谁能认识。

赏析

题解

此诗咏妙高峰。诗人以仰止万仞高、巍巍插天碧写山之高峻,又以端如仁者静、妙处畴能识写山如仁者之静——妙处无人能识。

逐句解读

「仰止万仞高」,仰望万仞之高——高山仰止。

「巍巍插天碧」,巍峨插入碧蓝的天际——山高入云。

「端如仁者静」,正如同仁者的沉静——仁者乐山,山如仁者。

「妙处畴能识」,妙处谁能认识——妙处不可言传。

艺术手法

"仰止万仞高"以万仞写山之极高——仰之弥高。

"巍巍插天碧"以插天写山之入云——巍巍是最高大的样子。

"端如仁者静"以仁者喻山——孔子言仁者乐山、仁者静,山之静如仁者之静。

"妙处畴能识"以畴能识写妙处之不可知——最高境界无人能识。

总体评价

此诗以仁者喻山写妙高峰之妙,"端如仁者静,妙处畴能识"是全诗的妙悟——山之妙在于如仁者之静,而此静非外人所能识。

相关诗词