晚步

宋 · 陈元晋

译文

鼓钟灯火后,袖手过栏干。

鼓钟灯火消歇之后,袖手走过栏杆旁。

素月空中寂,踈星竹里看。

皎洁明月悬空寂然无声,疏朗星辰透过竹丛观看。

溪毛行步湿,潭影古心寒。

溪边水草沾湿了脚步,潭水倒影令古井般的心中生出寒意。

此意我方适,亭亭夜未残。

这般意境正合我心意,长夜亭亭还未将尽。

赏析

题解
此诗写晚步的清幽之趣。在鼓钟灯火的热闹之后,诗人袖手独行于栏干之间,赏素月、看疏星、行溪毛、观潭影,最终在夜未残的清凉中获得心灵的适意。

逐句解读
「鼓钟灯火后,袖手过栏干」:鼓钟灯火的热闹之后,袖手走过栏干。

「素月空中寂,踈星竹里看」:皎洁的月亮在空中寂然无语,稀疏的星星从竹丛中观看。

「溪毛行步湿,潭影古心寒」:溪边水草上行步沾湿了鞋履,潭中倒影使古人之心也觉清寒。

「此意我方适,亭亭夜未残」:这种意趣我正觉得适意,亭亭而立的夜色还未消残。

艺术手法
全诗以五律写成,意境清幽。首联以「鼓钟灯火」的热闹与「袖手」的闲适对比,从喧嚣转入清寂。颔联以「空中寂」与「竹里看」构成天与地的空间对照,月的寂与星的疏共同营造清冷氛围。

「溪毛行步湿」以细微的触觉写夜行的清新,「潭影古心寒」以潭水的冷冽引发心灵的寒意,景与情交融无间。末联以「我方适」点明全诗的情感核心,以「夜未残」写时间的悠长,从容而满足。全诗由动入静,由外而内,层次分明。

总体评价
此诗写晚步的清趣,以简洁的语言营造了幽静深远的意境。

「潭影古心寒」一句最为耐人寻味,潭水之影不仅映照出诗人的面容,更触动了内心深处与古人相通的清寒之思。末句「亭亭夜未残」以夜色的美好暗示心灵的安宁,物我两忘。全诗格调清绝,是陈元晋山水闲适诗中的精品。

相关诗词