庆涂权尉三首 其二

宋 · 陈元晋

译文

岁月遒于赴壑蛇,功名政要及年华。

岁月紧迫如同蛇奔赴沟壑,功名正要趁着年华正盛去建。

平淮犹自须裴度,钓渭那能老子牙。

平定淮西还需要裴度那样的帅才,垂钓渭水的姜子牙怎能让他老去。

舞袖巧悬嫌地褊,酒杯相属记天涯。

舞袖巧妙悬动却嫌场地狭小,酒杯相属铭记着天涯相隔。

期君酣战秋风里,鼓率衔枚阵不哗。

期待你在秋风中酣畅奋战,擂鼓率军衔枚列阵寂静无声。

赏析

题解
此为庆涂权尉三首的第二首,续写从军建功的壮志。诗中以岁月如蛇的紧迫感写功名当及年华,以裴度、姜尚的典故写国家需要帅才,以秋风酣战的期许收束,格调与第一首相呼应而更为深沉。

逐句解读
「岁月遒于赴壑蛇,功名政要及年华」:岁月紧迫如同奔赴沟壑的蛇,功名正要趁着年华正盛。以蛇之速喻光阴之急。

「平淮犹自须裴度,钓渭那能老子牙」:平定淮西还需要裴度,垂钓渭水哪能让姜子牙老去。裴度平淮蔡、姜尚钓渭滨,皆大器晚成之典。

「舞袖巧悬嫌地褊,酒杯相属记天涯」:舞袖巧妙地悬动嫌弃场地狭小,酒杯相属铭记天涯相隔。

「期君酣战秋风里,鼓率衔枚阵不哗」:期待你在秋风中酣战,擂鼓率军衔枚上阵寂静无声。

艺术手法
全诗以七律写成,以用典见长。

「赴壑蛇」以蛇入壑之速喻光阴飞逝,形象而紧迫。颔联以裴度、姜尚两个大器晚成的典故,既是鼓励涂权尉不必急于功名,也暗示国家正需要这样的帅才——「犹自须」「那能老」两个词语写出了求贤若渴的紧迫。颈联以「舞袖嫌地褊」写才能施展空间之不足,以「酒杯记天涯」写天涯相隔的感慨。尾联以「酣战秋风里」的壮烈与「衔枚阵不哗」的严整收束,与前一首的「六花排阵寂无哗」相呼应,构成了完整的从军意象。

总体评价
此诗以深沉的笔调写建功立业的紧迫感。

「岁月遒于赴壑蛇」的开篇极为警策,以蛇入壑的迅猛写岁月的无情流逝。

「平淮犹自须裴度,钓渭那能老子牙」一联以两个大器晚成的典故写对涂权尉的期许——既不必急于求成,又当效法先贤及时建功。全诗格调深沉而不消沉,在紧迫中寄寓希望。

相关诗词