宁都上元有作 其三

宋 · 陈元晋

译文

刃剑尤为花木灾,园林不贷一株梅。

刀剑对花木的灾祸尤为严重,园林之中连一株梅树也不放过。

呼童徧县无寻处,安得成丛插烛来。

呼唤童仆走遍全县也无处寻觅,哪里能找到成丛的花来插烛庆祝元宵呢。

赏析

题解
此诗为宁都上元有作第三首,以元宵节插花之俗为切入点,写战乱对花木的摧残。诗中写刀剑之灾甚于花木之灾,园林中连一株梅都不放过,找遍全县也无处寻觅,哪里还能折成花丛来插烛庆祝元宵呢?全诗以小见大,通过花木之毁写战乱之惨。

逐句解读
「刃剑尤为花木灾,园林不贷一株梅」:刀剑对花木的灾祸尤为严重,园林之中连一株梅树也不放过。

"刃剑"指战乱,"为花木灾"写战争对自然的摧残;

"不贷一株梅"写砍伐之彻底,"贷"为宽免之意,连一株梅都不宽免,极写战乱之暴虐。

「呼童徧县无寻处,安得成丛插烛来」:呼唤童仆走遍全县也无处寻觅,哪里能找到成丛的花来插烛庆祝呢。

"徧县无寻处"写花木被毁之彻底,全县都找不到一株梅花;

"插烛"指元宵节在烛旁插花的习俗,"安得"写求而不得的无奈,以花之不存写节之无味。

艺术手法
一、以小见大:通过花木之毁这一小事写战乱之惨,比直接写战场之惨更为含蓄而深刻。二、层层推进:从"刃剑为灾"到"不贷一株梅"到"徧县无寻处"到"安得插烛来",灾情层层加深,直至元宵之节也无法正常度过。三、以问作结:"安得成丛插烛来"以反问收束,写出了求而不得的无奈,含蓄地表达了对战乱的控诉。

总体评价
此诗以花木之毁写战乱之惨,视角独特而深刻。

"园林不贷一株梅"写战乱之暴虐连花木也不放过,令人触目惊心。尾联"安得成丛插烛来"以元宵节无法插花的细节写战乱对日常生活的全面摧毁,看似小事实则大痛。全诗以小见大,含蓄有力,是三首宁都上元诗中最具社会批判意识的一首。

相关诗词