宁都上元有作 其二

宋 · 陈元晋

译文

卖薪买酒旧家时,人乐升平岂自知。

卖柴买酒是旧时家中的常事,人们沉浸在升平之乐中哪里自知其幸。

节物如今不堪说,丘墟满眼更啼饥。

如今节日的景物已不堪提起,满眼丘墟更有饥民的啼号。

赏析

题解
此诗为宁都上元有作第二首,与第一首的清幽回忆不同,此首以今昔对比写战乱之痛。诗中回忆旧时升平年代卖薪买酒的安乐,与如今丘墟满眼、啼饥号寒的惨状形成尖锐对比,以元宵节为切入点,写出了战乱给百姓带来的深重灾难。

逐句解读
「卖薪买酒旧家时,人乐升平岂自知」:卖柴买酒是旧时家中的常事,人们沉浸在升平之乐中哪里自知其幸。

"卖薪买酒"写太平年代百姓的日常生活,虽非富贵却有安居之乐;

"岂自知"写身在福中不知福,以无知之乐衬托今日之苦。

「节物如今不堪说,丘墟满眼更啼饥」:如今节日的景物已不堪提起,满眼丘墟更有饥民的啼号。

"节物"指节令风物,"不堪说"写惨状之甚不忍言说;

"丘墟满眼"写战乱后的废墟遍地,"啼饥"写饥民的哀号,将战乱之痛写得触目惊心。

艺术手法
一、今昔对比:首联写旧时之乐,尾联写今日之惨,以昔衬今,以乐写哀,倍增其痛。二、以小见大:"卖薪买酒"为小事,却写出升平之世的安居乐业;

"丘墟满眼"为大景,写尽战乱之祸,一小一大,对比鲜明。三、含蓄与直白结合:"岂自知"含蓄,"不堪说""啼饥"直白,含蓄处写无知之幸,直白处写今日之惨,各得其所。

总体评价
此诗以元宵节为背景,以今昔对比写战乱之痛。

"人乐升平岂自知"以看似平淡的一句写出了升平年代人们身在福中不知福的普遍状态,为后文的惨痛蓄势。

"丘墟满眼更啼饥"以直白的语言写出战乱的惨烈,与首联的安乐形成尖锐对比,催人泪下。全诗不事雕琢而真情自见,是社会写实诗的佳作。

相关诗词