道出南浦见萧子庄十首 其八

宋 · 陈渊

译文

四海知心有几人,淡然今与鬼为邻。

天下知心之人能有几个?如今淡然处之,仿佛与鬼为邻。

天下共寃渠不恨,平生忧国自忘身。

天下人都为他鸣冤他却不怨恨,一生忧国忧民自然忘却了自身。

赏析

题解

此为道出南浦见萧子庄十首之八。诗人写四海知心无几人,如今淡然与鬼为邻,又以天下共冤而不恨、忧国自忘身写其人格的伟大。

逐句解读

「四海知心有几人」,四海之内的知心人能有几个。

「淡然今与鬼为邻」,淡然如今与鬼为邻——已近暮年,生死之际。

「天下共寃渠不恨」,天下人都为其冤屈而抱不平但他自己却不恨——寃指被冤。

「平生忧国自忘身」,平生忧国自然忘了自身。

艺术手法

"四海知心有几人"以反问写孤独——知心之稀。

"淡然今与鬼为邻"以"淡然"与"鬼为邻"构成反差——淡然面对生死。

"天下共寃渠不恨"以天下人之恨与渠之不恨构成对比——众人替他不平而他自己不恨,写出了超越个人恩怨的胸襟。

"平生忧国自忘身"以忧国忘身写其人格的崇高。

总体评价

此诗以知心之稀与忧国之深写人格的孤独与伟大,"天下共寃渠不恨,平生忧国自忘身"是全诗的灵魂——不以个人冤屈为念而以国家为忧,是理学家最崇高的精神。

相关诗词