次韵光祖避地眉溪十绝 其五

宋 · 陈渊

译文

访道寻幽历万山,神仙元不在山间。

访道寻幽经历了万座山,神仙本来不在山里。

须知对面长相失,莫叹乔松去不还。

必须知道对面而常常失之交臂,不要感叹乔松仙人去了不回。

赏析

题解

此为次韵光祖避地眉溪十绝之五。诗人以访道寻幽历万山、神仙不在山间写道不在外求,又以对面长相失、莫叹乔松不还写道在当下——与道对面而常失之,不必远求。

逐句解读

「访道寻幽历万山」,访道寻幽经历了万座山——外求之勤。

「神仙元不在山间」,神仙本来不在山里——道不在外。

「须知对面长相失」,必须知道对面而常常失之交臂——道在眼前而常错过。

「莫叹乔松去不还」,不要感叹乔松仙人去了不回——不必外求仙道。

艺术手法

"历万山"与"不在山间"构成全诗的核心矛盾——遍历万山寻道而道本来不在山间。

"对面长相失"以"对面"写道之近——道就在对面但常常失之交臂,是最深的遗憾。

"莫叹乔松去不还"以乔松(赤松子)之仙去写不必外求——仙人不在而道在心中。

总体评价

此诗以道不外求写心内之求,"须知对面长相失"是全诗的痛——道在对面而常失之,不是道远而是心迷。

相关诗词