同家弟赋蜡梅诗得四绝句 其三

宋 · 陈与义

译文

黄罗作广袂,绛帐作中单。

用黄罗做宽大的衣袖,用绛帐做中衣。

人间谁敢着,留得护春寒。

人间谁敢穿戴,留着来护卫春寒。

赏析

题解
此诗赋蜡梅第三首,以黄罗绛帐喻蜡梅之衣冠华贵,非人间凡品,留待护春寒。蜡梅被赋予仙子的形象,穿着人间无人敢穿的华服,专为抵御早春之寒而来。

逐句解读
「黄罗作广袂」:用黄罗做宽大的衣袖——蜡梅花瓣如黄罗之袖,华美而庄重。

「绛帐作中单」:用绛帐做中衣——蜡梅内层如绛帐之衣,绛色深沉而高贵。

「人间谁敢着」:人间谁敢穿戴——如此华贵非人间所能用,凡人不敢僭越。

「留得护春寒」:留着来护卫春寒——蜡梅之花如华服专为抵御早春之寒,花开有使命。

艺术手法
「黄罗作广袂,绛帐作中单」以衣裳喻花——外层如黄罗广袖,内层如绛帐中衣,以人的华服写花之尊贵。黄罗与绛帐都是宫廷之物,蜡梅穿上这样的衣裳便是天上的仙子而非人间的凡花。

「人间谁敢着」以反问写蜡梅之非凡——此等华服人间无人敢穿,唯蜡梅当之。

「留得护春寒」以「护」字写蜡梅的使命——花开不是为了炫耀而是为了护卫春天,华服之下是担当。

总体评价
此绝句以华服喻蜡梅。

「人间谁敢着,留得护春寒」是全诗的妙句——蜡梅如穿着华服的仙子,人间无人敢穿如此尊贵的衣裳,唯有她以华服抵御春寒。以人喻花而花高于人,格调高远。华服与护春构成外表华贵与内里刚毅的统一。

相关诗词