题赵少隐青白堂三首 其一

宋 · 陈与义

译文

小谢为州不废诗,庭中草木有光辉。

小谢做州官却不废诗歌创作,庭中草木也因此生辉。

一林风露非人世,更着梅花相发挥。

一林风露之美非凡间所有,更有梅花与之相互映发。

赏析

题解
此诗为题赵少隐青白堂三首的第一首。小谢(谢朓)为州官而不废诗事,庭中草木因之生辉。一林风露非人间所有,更有梅花与之相映发——写出了诗官庭园的超凡之美。

逐句解读
「小谢为州不废诗」:小谢(以谢朓比赵少隐)做州官却不废诗歌创作,赞美赵少隐官务与诗事两不误。

「庭中草木有光辉」:庭中的草木也因此有了光辉,写诗人的精神投射于自然——因为主人能诗,庭中草木也显得格外有神采。

「一林风露非人世」:一林的风露之美非凡间所有,写庭园中自然景色的超凡脱俗。

「更着梅花相发挥」:更有梅花与之相互映发,写梅花的清绝与风露的清美相互衬托,美上加美。

艺术手法
一、以人写景:草木「有光辉」不是自然变化,而是因主人能诗而显得有神采,是审美投射的写法。二、「非人世」的超越:将庭园景色提升到超凡的层面,是对主人审美能力的最高赞美。三、「相发挥」的互动:梅花与风露不是各自独立的美,而是相互映发、美美与共。四、以谢朓比主人:谢朓是南朝著名诗人兼官员,「小谢为州不废诗」是以古人类比今人。

总体评价
此诗以题堂为题,写出了诗官庭园的审美超越。

「庭中草木有光辉」暗示了人的精神可以赋予自然以光彩——主人的诗心使庭中草木也焕发了灵性。末句「更着梅花相发挥」以梅花为点睛之笔,梅花的清绝与风露的清美相互映发,构建出了一个超凡脱俗的审美空间。

相关诗词