题崇兰图二首 其二

宋 · 陈与义

译文

奕奕天风吹角巾

凛凛天风吹拂着头上的角巾

松声水色一时新

松涛声和水光山色一时都变得清新

山林从此不牢落

山林从此不再孤寂荒凉

照影溪头共六人

在溪边照影的共有六位高士

赏析

题解
此诗为陈与义题崇兰图二首之二。奕奕天风吹动角巾,松声水色一时全新。山林从此不再寥落,照影溪头共有六人。

逐句解读
「奕奕天风吹角巾」:奕奕的天风吹动角巾,写山中的风与文人的巾帽——风与人的互动。

「松声水色一时新」:松声水色一时全新,写山中的感官体验——听觉(松声)与视觉(水色)同时焕然一新。

「山林从此不牢落」:山林从此不再寥落,写画中人物使山林不再寂寞。

「照影溪头共六人」:照影溪头共有六个人,写画中人物的数目——六人照影溪边,使山林有了人气。

艺术手法
一、「吹角巾」的生动:天风吹动角巾,是最具动感的小细节,写出了山风的劲爽与人的惬意。二、「松声水色」的视听交响:松声是听觉,水色是视觉,一时全新写出了感官的全面觉醒。三、「不牢落」的拟人:山林不寥落是因为有人,写出了人与自然的相依关系。四、「共六人」的温暖:六人照影溪头,是群体的温暖。

总体评价
此诗以题画为题,写出了画中人物与山林的和谐。

「松声水色一时新」是全诗最美的句子——松声与水色同时焕然一新,写出了山中感官的全面复苏。

「山林从此不牢落,照影溪头共六人」则以人与自然的相依关系收束——有了人,山林不再寂寞;有了山林,人也不再孤独。

相关诗词