书怀示友十首 其七

宋 · 陈与义

译文

仲舒老一经,策世非所长。

董仲舒老于一部经书,策论世事并非其所长。

瓦鼎荐蔬食,但取充饥肠。

用瓦鼎供奉蔬食,只求填饱饥肠。

伟哉贾生书,开阖有耿光。

伟大啊贾谊的策书,开阖之间有耿耿之光。

既珍亦可饱,举俗不见尝。

既珍贵又能饱腹,全天下却没人来品尝。

赏析

题解
此诗品评董仲舒与贾谊,以仲舒之一经与贾谊之策书对举,感慨贾生之策虽珍而不为世用。

逐句解读
「仲舒老一经,策世非所长」:董仲舒老于一部经书,策论世事并非其所长。

「瓦鼎荐蔬食,但取充饥肠」:用瓦鼎供奉蔬食,只求填饱饥肠——写仲舒之朴素。

「伟哉贾生书,开阖有耿光」:伟大啊贾谊的策书,开阖之间有耿耿之光。

「既珍亦可饱,举俗不见尝」:既珍贵又能饱腹,全天下却没人来品尝——感慨贾谊之策被忽视。

艺术手法
以仲舒之朴与贾生之才对举:仲舒守一经如瓦鼎蔬食,朴素而实用;贾生之策如珍馐佳肴,珍贵却无人尝。

「开阖有耿光」写贾生策论之气势——开合之间光芒耿耿,是对贾谊文才的极高评价。

「举俗不见尝」以味觉喻对人才的忽视,以食能果腹却无人品尝的矛盾写世之不知。

总体评价
此诗以简洁的对举写深刻的感慨。

「既珍亦可饱,举俗不见尝」是全诗的核心——贾生之策既珍且用,却是举世不识,这是最大的悲剧。全诗不事铺陈,以最经济的笔墨写出对人才被埋没的深切同情。

相关诗词