木庵为吴应祥隃赋

宋 · 陈郁

译文

木主乎东义近仁

木在东方主宰义近于仁德

斯庵名此称斯人

此庵以此命名恰称此人品格

遥知虚室萧闲地

遥想那空旷闲静的居室

生意满怀都是春

满怀着生机处处都是春意

赏析

题解
此诗写木庵,以"木主乎东义近仁"写木之德,以"斯庵名此称斯人"写人庵相称,以"生意满怀都是春"写生机。

逐句解读
「木主乎东义近仁」——木主东方其义近于仁,以五行写木之德。

「斯庵名此称斯人」——此庵以此命名正称此人,写人庵相称。

「遥知虚室萧闲地」——遥知空室萧闲之地。

「生意满怀都是春」——生意满怀都是春天,写生机。

艺术手法
"木主乎东义近仁"以五行之木主东方、义近仁写木之德——东方属春属仁。

"斯庵名此称斯人"以"称"字写名实相副——庵名木而人近仁。

"虚室萧闲地"以"虚"与"萧闲"写居之清。

"生意满怀都是春"以"都是春"写生机之满——不是一点春而是满怀的春天,将木之生意与人之心意合一。

总体评价
此诗以木庵写仁者之生机,"生意满怀都是春"写生机最为饱满,将木之德、庵之名、人之心三者合一,简洁有力。

相关诗词