观铸剑

宋 · 陈郁

译文

良铁曾收汉益州,规模因塑古吴钩。

好铁曾从汉代益州收来,形制仿照古时吴钩铸造。

𬬻安吉位分龙虎,火逸神光射斗牛。

炉火安放在吉位分列龙虎,火光逸出神光照耀斗牛星宿。

入水淬锋疑电闪,临崖发刃有星浮。

入水淬火剑锋疑似电光闪烁,临崖试刃有星光浮动。

知君斩却楼兰了,戏袖青蛇住十洲。

知你已斩了楼兰,戏将青蛇般的宝剑藏于袖中住在十洲仙山。

赏析

题解
此诗观铸剑,以"良铁曾收汉益州"写剑材之珍,以"火逸神光射斗牛"写铸剑之奇,以"知君斩却楼兰了,戏袖青蛇住十洲"写剑之用与仙之归。

逐句解读
「良铁曾收汉益州」——好铁曾经收自汉代益州,写剑材之珍。

「规模因塑古吴钩」——规模依照古吴钩的形制塑造,写剑之古制。

「𬬻安吉位分龙虎」——炉安在吉位分出龙虎之气,写铸剑之术。

「火逸神光射斗牛」——火光逸出神光直射斗牛星,写铸剑之奇。

「入水淬锋疑电闪」——入水淬火锋刃如电闪,写剑之利。

「临崖发刃有星浮」——临崖试刃有星光浮现,写剑之锋。

「知君斩却楼兰了」——知道你斩了楼兰之后。

「戏袖青蛇住十洲」——戏将青蛇般的宝剑藏于袖中住到十洲仙山,写仙之归。

艺术手法
"良铁曾收汉益州"以"汉益州"写铁之古——来自汉代的益州。

"规模因塑古吴钩"以"古吴钩"写形制之古。

"火逸神光射斗牛"化用张华见斗牛间紫气之典——丰城剑气直射斗牛。

"入水淬锋疑电闪"以"疑"字写锋利之至——似电而非电。

"临崖发刃有星浮"以"星浮"写剑光之寒——刃发之时如星浮于空。

"戏袖青蛇"以"青蛇"喻剑,以"戏"字写从容——斩楼兰之后从容归仙。

"十洲"以仙境写归处——功成身退归隐仙山。

总体评价
此诗以铸剑写文武兼备,"火逸神光射斗牛"写铸剑之奇最为壮丽,"戏袖青蛇住十洲"写功成归仙,豪迈而飘逸。

相关诗词