寄题漳浦县斋

宋 · 陈尧佐

译文

漳浦从来瘴疠深

漳浦历来瘴气疫病深重

潮阳南去更难禁

潮阳再往南去更令人难以禁受

当时三载曾无事

当时我在漳浦三年竟然平安无事

不放闲愁入寸心

不让无谓的忧愁侵入内心

赏析

题解
此诗为陈尧佐寄题漳浦县斋之作。漳浦地处闽南,古时被视为瘴疠之地。诗人回顾自己在漳浦三载为官、安然无恙的经历,表达了以旷达之心处世的哲理。

逐句解读
「漳浦从来瘴疠深」——漳浦历来瘴气疫病深重。起句直言漳浦环境的恶劣,为先抑后扬蓄势。

「从来」二字表明此为普遍认知。

「潮阳南去更难禁」——潮阳再往南去,更难以禁受。「更」字加重语气,极言南方瘴疠之地的艰险。

「当时三载曾无事」——当时我在漳浦三年竟然平安无事。

「曾无事」三字是全诗转折关键,与前两句的恶劣环境形成鲜明反差。

「不放闲愁入寸心」——不让无谓的忧愁侵入心间。

「寸心」即内心,「不放」写出主动抵御的姿态,表明安然无事并非偶然,而是心境使然。

艺术手法
此诗采用先抑后扬的结构。前两句极力渲染漳浦之险恶,制造紧张氛围;后两句以「曾无事」翻转,出人意料。而第四句「不放闲愁入寸心」更进一层,揭示了安然无恙的内在原因——并非环境不险,而是心境超然。

「寸心」与「瘴疠深」「难禁」构成内外对比:外部环境虽恶劣,内心却坚守不为所动。全诗语言质朴而意味深长,说理而不枯燥。

总体评价
此诗以个人经历为依据,阐明心定则外患不足惧的道理。诗人不说漳浦不险,而说心不忧则身无恙,以亲身经历佐证哲理,较之空论更有说服力。

「不放闲愁入寸心」一句,是全诗点睛之笔,也是诗人人生智慧的凝练表达。

相关诗词