潮阳作 其二

宋 · 陈尧佐

译文

静院鶑啼竹,幽阑蝶在花。

幽静的庭院中黄莺在竹丛间啼鸣,幽深的栏杆旁蝴蝶停留在花上。

登临转惆怅,斜日两三家。

登高远望反而更加惆怅,夕阳斜照下只有两三户人家。

赏析

题解
此诗与上一首同为潮阳所作,但视角从自然景色转向人文环境,写诗人在僻远之地的孤独感受。全诗由幽静之景入手,以怅惘之情收束,短小而有余味。

逐句解读
「静院鶑啼竹」——幽静的庭院中黄莺在竹丛间啼鸣。"鶑"同"莺","静院"与"莺啼"构成以动写静的效果——庭院的幽静恰恰因莺啼而更加凸显。

「幽阑蝶在花」——幽深的栏杆旁蝴蝶停留在花上。

"幽阑"即深幽的栏杆,"蝶在花"是一个宁静的画面,蝴蝶不是飞舞而是停留,进一步强化了幽静的氛围。

「登临转惆怅」——登高远望反而更加惆怅。

"登临"是古人排遣愁绪的常见方式,但此处"转"字表明登临不但未能解忧,反而更加惆怅,因为登高所见不过是下一句的景象。

「斜日两三家」——夕阳斜照下只有稀稀落落的两三户人家。

"斜日"点明时近黄昏,"两三家"极言人烟稀少。这与京城的繁华形成鲜明对比,是诗人惆怅的根本原因——从帝都来到这荒僻之地,举目所见不过两三人家,怎能不令人怅然?

艺术手法
此诗前两句以工笔写静景,后两句以写意抒愁情,构成"景—情"的典型结构。"静""幽"二字奠定基调,莺啼和蝶栖以动态衬托静态,是传统的以动写静手法。后两句转折有力,"转"字是诗眼,将前文的宁静转化为怅惘,"斜日两三家"以简约的意象收束全篇,含蓄而深沉。

总体评价
此诗从幽静之美写到孤独之愁,转换自然而不突兀。诗人没有直接写贬谪的痛苦,而是通过潮阳人烟稀少的实景来衬托内心的失落,以景寓情,含而不露。

"斜日两三家"五个字,既是写实的边地景象,也是诗人心境的写照,极简而极富感染力。

相关诗词