延华观

宋 · 陈岩

译文

五百年间岸谷移,邯郸枕上梦回时。

五百年间山河变迁岸谷已经移易,如同邯郸枕上一场大梦醒来之时。

兔葵燕麦玄都观,好继刘郎旧日诗。

正如玄都观中兔葵燕麦荒芜满目,正好继承刘禹锡当年的诗意再作新诗。

赏析

题解
此诗咏九华山延华观,以时光流转、兴废无常的历史感慨为主题。延华观为九华山道观,诗人借用邯郸梦与刘禹锡玄都观的典故,将五百年间山河变迁与人生如梦的感悟融为一体,表达对世事无常的深沉叹息。

逐句解读
「五百年间岸谷移」写五百年间沧海桑田,山岸与深谷都已移易变迁。

相关诗词