双石岩

宋 · 陈岩

译文

旧日禅扉松竹幽,寺移西去几经秋。

旧日的禅门松竹掩映十分幽静,寺院往西迁移已经过了好几个秋天。

谁知一匝枯茅地,曾是谈经石点头。

谁知道这一圈枯茅覆盖的土地,曾经是讲经使顽石点头的地方。

赏析

题解
此诗咏九华山双石岩,以枯茅地的荒废与谈经石点头的昔日辉煌对比寄寓对佛法兴衰的感慨。双石岩因两石对立如门而得名,传说曾有高僧在此讲经,顽石为之点头。诗人从旧日禅扉的清幽写起,以寺移西去的变迁引出枯茅地曾是谈经处的追忆——如今荒凉的茅草地,竟是当年令顽石点头说法的圣迹。

逐句解读
「旧日禅扉松竹幽」写旧日的禅门松竹掩映十分幽静。

相关诗词