齐云岭

宋 · 陈岩

译文

金阙瑶阶路不迷

通往金阙瑶阶的道路不会迷失

白云翠岭一般齐

白云与翠绿的山岭一般高齐

我今要达参寥境

我如今要到达那空旷寂寥的仙境

借作凌虚万丈梯

借这山岭作为凌空而上的万丈阶梯

赏析

题解
此诗咏九华山齐云岭,以岭高齐云的气势寄寓借岭凌虚的登天之志。齐云岭因岭高与云齐而得名,诗人从金阙瑶阶路不迷的仙路写起,以白云翠岭一般齐的壮阔引出借作凌虚万丈梯的登天之愿——齐云岭不是终点而是通往参寥境的天梯。

逐句解读
「金阙瑶阶路不迷」写通往金阙瑶阶的路不会迷失方向。

相关诗词