派派泉

宋 · 陈岩

译文

水源同出万山头

水源一同出自万山之头

上半支分各自流

上游分成支流各自奔涌

曲折绕从山下去

曲曲折折绕着从山下流去

短莎随地弄轻柔

矮小的莎草随风轻柔摇曳

赏析

题解
此诗咏九华山派派泉,以泉水同源分流、各自行程后又汇聚的自然现象寄寓人生道路的思考。派派泉因泉水分支众多、如水流派系而得名,诗人从同源写到分流,再写各自的曲折路程,末以短莎弄轻柔的柔美景象收束,将水的刚性与草的柔性对照,意趣盎然。

逐句解读
「水源同出万山头」写泉水源头共同出自万山之巅。

相关诗词