嘉鱼池

宋 · 陈岩

译文

客有忘形物我间,寸丝不挂漫垂竿。

有客忘却了形骸超脱于物我之间,不挂一丝鱼线随意垂下钓竿。

游鱼得计洋洋乐,人作西方丙穴看。

游鱼自得其乐洋洋得意,人们把这池子当作西方出名的丙穴来看待。

赏析

题解
此诗咏九华山嘉鱼池,以垂钓者忘形物我间的超然与游鱼洋洋自乐寄寓对自由自在的赞美。嘉鱼池因池中产嘉鱼而得名,诗人从忘形物我的垂钓者写起,以寸丝不挂漫垂竿的无心写出游鱼的洋洋自乐——鱼不知有钓者之危,钓者亦无意于钓,人与鱼各得其所,池便成了鱼的乐园。

逐句解读
「客有忘形物我间」写有客人忘却了形体,消融在物我之间。

相关诗词