龟山崇寿院

宋 · 陈岩

译文

白云起处着招提,一岭嵯峨众岭低。

白云升起的地方坐落着寺庙,一座山岭巍峨高耸,其余众岭都显得低矮。

多少山间好风景,人来先看蒋公题。

山间有多少美好的风景,人们来了却先看蒋公的题字。

赏析

题解
此诗咏九华山龟山崇寿院,以一岭嵯峨众岭低的壮观与蒋公题字的人文寄寓自然与人文的交融。龟山崇寿院因在龟山之上而得名,诗人从白云起处着招提的位置写起,以一岭嵯峨众岭低的壮观引出山间好风景与人来先看蒋公题的趣味——自然风景虽好,但人来了先看的却是蒋公的题字,人文胜过了自然。

逐句解读
「白云起处着招提」写在白云升起的地方建了寺院。

相关诗词