覆瓯峰

宋 · 陈岩

译文

生铁团团铸翠峦

如同生铁团团铸成的翠绿山峦

一瓯倒覆白云端

一只瓯碗倒扣在白云之端

瓯中姓氏无人识

瓯中的姓氏无人能识

应被山灵静揭看

应当被山灵悄悄揭开来看

赏析

题解
此诗咏九华山覆瓯峰,以峰如倒覆之瓯的形态引发对瓯中姓氏的想象。覆瓯峰因山峰形状如倒扣的碗(瓯)而得名,诗人从生铁铸山的壮阔想象写起,以瓯倒覆白云端的视觉形象引出瓯中姓氏无人识的遐思,末以山灵静揭看的拟人收束,将山石的静态写成了充满悬念的故事。

逐句解读
「生铁团团铸翠峦」写仿佛用生铁团团铸成了翠绿的山峦。

相关诗词