赤石绣石壁

宋 · 陈岩

译文

圣世承平百岁余,老翁因话建炎初。

当今圣明的时代已经承平了一百多年,老翁因此说起建炎初年的事。

绿林躏借人波迸,二壁中间各占居。

绿林贼寇蹂躏劫掠百姓如波涛般四散奔逃,赤石与绣石两壁之间各占据一方居住。

赏析

题解
此诗咏九华山赤石绣石壁,以老翁追忆建炎初年战乱的历史寄寓对太平与乱世的感慨。赤石绣石壁为九华山两壁对峙的景观,因壁色一赤一如绣而得名。诗人以老翁的口吻追述建炎初年的兵燹之祸——绿林劫掠、百姓逃散、各据一壁,将石壁的地理形态与历史的战乱记忆融为一体。

逐句解读
「圣世承平百岁余」写当今圣明的时代已经承平了一百多年。

相关诗词