白鹤庙

宋 · 陈岩

译文

庙貌森严屋枕崖,地寒铺满纸钱灰。

庙宇庄严房屋依傍山崖,地面寒冷铺满了纸钱的灰烬。

空明一碧秋如洗,若有神仙引鹤来。

天空明净一片碧蓝秋天如洗,仿佛有神仙引导白鹤飞来。

赏析

题解
此诗咏九华山白鹤庙,以庙貌森严与空明秋色的对照寄寓对仙境的向往。白鹤庙因白鹤栖止的传说而得名,诗人从庙貌森严、地寒铺灰的冷清写起,以空明一碧秋如洗的清朗引出若有神仙引鹤来的遐想——冷清中隐含仙气,清朗中似有仙踪。

逐句解读
「庙貌森严屋枕崖」写庙貌庄严肃穆,房屋依傍崖壁。

相关诗词