无骨箬

宋 · 陈洵直

译文

山中绀箬元无脊,炉里金丹日月开。

山中的青黑色箬竹原本没有脊骨,炼丹炉中的金丹如日月般绽放光明。

不是潜藏杜尘世,有人曾见碧蟾来。

并非潜藏起来拒绝尘世,是有人曾经见过碧蟾降临。

赏析

题解
此诗无骨箬。首联「山中绀箬元无脊,炉里金丹日月开」写山中绀箬元无脊,炉里金丹日月开。末联「不是潜藏杜尘世,有人曾见碧蟾来」写不是潜藏杜尘世,有人曾见碧蟾来。

逐句解读
「山中绀箬元无脊」山中的青箬本来没有脊骨。

「炉里金丹日月开」炉中的金丹日月敞开。

「不是潜藏杜尘世」不是潜藏杜绝尘世。

「有人曾见碧蟾来」有人曾看见碧蟾前来。

艺术手法
一、以无脊箬写虚。山中绀箬元无脊,以无脊写出虚之境。二、以金丹日月开写炼。炉里金丹日月开,以金丹写出炼之成。三、以碧蟾来写仙。不是潜藏杜尘世、有人曾见碧蟾来,以碧蟾写出仙之真。

总体评价
此诗无骨箬,以无脊之虚与碧蟾之仙写出修道之境。有人曾见碧蟾来,以曾见写出仙之实。

相关诗词