石门

宋 · 陈洵直

译文

神力何年揭此门,破云穿月扣天阍。

何年何月神力开辟了这扇石门?它穿破云层穿越月轮敲叩天庭的门关。

平生不得朝天路,猿鹤相招试与言。

我一生都未能找到朝见天子的道路,山中猿鹤向我招手相邀不妨试着与它们交谈。

赏析

题解
此诗咏石门,以大涤山石门的奇险壮观引发对通往天庭之路的想象与感慨。

「石门」既是实景,又是通往天界的象征。诗人借石门抒发对人生仕途的失意,将自然景观与人生境遇巧妙关联,在雄奇壮阔的写景中寄寓深沉的身世之感。

逐句解读
「神力何年揭此门」,何年何月神力开辟了这扇石门?以感叹起笔,将石门的形成归于神力,赋予其超自然的色彩。

「破云穿月扣天阍」,此门穿破云层、穿越月轮,敲叩天庭的门关,将石门的气势极度夸张,仿佛直通天际。

「平生不得朝天路」,一生都未能找到朝见天子的道路,由石门通天联想到自身仕途的困顿。

「猿鹤相招试与言」,山中猿鹤向我招手相邀,不妨试着与它们交谈,在仕途无望后转向山林的慰藉。

艺术手法
「揭此门」以「揭」字写石门的雄伟,仿佛天神揭开帷幕。

「破云穿月」连续两个动词极写石门的高耸入云,「扣天阍」进一步将石门想象为天门,意境壮阔。第三句陡然转折,「不得朝天路」将天上与人间对照,石门可通天而人却无路,构成强烈的反讽。末句「猿鹤相招」化用隐逸意象,在失意中寻找自然山林的慰藉,「试与言」三字含蓄地表达了进退之间的犹豫。

总体评价
此诗以石门为媒介,将道教洞天的仙境想象与文人的仕途失意融为一体。前半写景雄奇壮阔,后半抒情沉郁顿挫,「不得朝天路」五字将壮丽景色转化为人生的无奈,使全诗在雄放与低回之间形成张力,具有很强的感染力。

相关诗词