白茅洞

宋 · 陈洵直

译文

茅君职守屡经年,悬窦回中坐几仙。

茅君职守此地已历数年,悬垂的洞穴回环中坐着几位仙人。

酒瓮若盈吾欲客,不须灵窍仰观天。

酒瓮如果满了我想做客,不需要灵窍也能仰观天象。

赏析

题解
此诗白茅洞。首联「茅君职守屡经年,悬窦回中坐几仙」写茅君职守屡经年,悬窦回中坐几仙。末联「酒瓮若盈吾欲客,不须灵窍仰观天」写酒瓮若盈吾欲客,不须灵窍仰观天。

逐句解读
「茅君职守屡经年」茅君职守此地已历数年。

「悬窦回中坐几仙」悬垂的洞穴回环中坐着几位仙人。

「酒瓮若盈吾欲客」酒瓮如果满了我想做客。

「不须灵窍仰观天」不需要灵窍也能仰观天象。

艺术手法
一、以茅君职守屡经年写仙。茅君职守屡经年,以职守写出仙之守。二、以悬窦回中坐几仙写洞。悬窦回中坐几仙,以悬窦仙写出洞之幽。三、以酒瓮欲客不须灵窍写趣。酒瓮若盈吾欲客、不须灵窍仰观天,以欲客不须写出诙谐之趣。

总体评价
此诗白茅洞,以茅君之守与悬窦之仙写出洞之幽。酒瓮若盈吾欲客,以欲客写出诙谐之趣。

相关诗词