熙春堂

宋 · 陈轩

译文

楼上斜阳遇似飞

楼上远望,夕阳似与人匆匆相遇又飞驰而去

楼前秋景透人衣

楼前的秋日景色清寒入骨,仿佛凉意穿透了衣衫

横碧烟岚浓可扫

横亘的碧绿山峦间,烟岚浓密厚重得仿佛可以用扫帚清扫

半红霜木冷相依

经霜的树木半染红叶,在寒凉中彼此紧紧相依

赏析

题解
熙春堂为福建长汀名胜,此诗写登堂所见秋日暮景。诗人以敏锐的感官捕捉了斜阳、秋寒、烟岚、霜木四种秋日意象,在明暗、冷暖、浓淡之间构建出一幅层次丰富的秋色图,传达出深秋特有的清冷与寂寥。

逐句解读
「楼上斜阳遇似飞」,写楼上所见落日,"遇似飞"三字极妙——斜阳似与人匆匆相遇又飞驰而去,以拟人手法写出夕阳西沉之速,一个"飞"字将时间流逝的急促感表达得淋漓尽致。

「楼前秋景透人衣」,秋景如何能"透"人衣?此句以通感手法写秋寒之深,秋日的清冷之气仿佛穿透了衣衫直抵肌肤,"透"字将视觉的秋景转化为触觉的寒意,极为传神。

「横碧烟岚浓可扫」,横亘的碧绿山峦间,烟岚浓密得几乎可以用扫帚清扫,"浓可扫"三字匪夷所思,将雾气的厚重可感写到了极致,化虚为实。

「半红霜木冷相依」,经霜的树木半染红叶,在寒凉中彼此相依,"冷相依"三字既写实景——寒秋中树木比肩而立,又含拟人意味——仿佛红叶与寒木也在冷寂中互相取暖,情深意远。

艺术手法
一、通感手法:"秋景透人衣"将视觉转化为触觉,秋色竟能穿透衣衫,新奇而精准。二、化虚为实:"浓可扫"将飘渺的烟岚写得厚重如实物,可以清扫,以实写虚,令人叫绝。三、拟人手法:斜阳"遇似飞"赋予夕阳以人的动作与速度感,霜木"冷相依"赋予树木以人的情感。四、色彩对照:碧绿山岚与半红霜木形成冷暖色调的鲜明对比,"横碧"之阔与"半红"之微相映成趣。五、句法精炼:"遇似飞""浓可扫""冷相依"均为三字词组,各尽其妙,是全诗的精彩之处。

总体评价
此诗以熙春堂秋暮之景为题,四句写四种感受:时光飞逝之叹、秋寒入骨之感、烟岚浓密之奇、霜木相依之情。每句都有一个令人过目不忘的关键词——"飞""透""扫""依",四个动词分别作用于时间、温度、雾气、树木,将无形的秋意化为有形的感知。全诗在明暗交替与冷暖对照中构建了丰富的层次感,而末句"冷相依"以拟人收束,为清冷的秋景注入了一丝温情,使全诗在寂寥中见深情,堪称咏秋佳作。

相关诗词