寄题福唐林迥南华洞

宋 · 陈襄

译文

梅岭峰前习隠亭

梅岭峰前的习隐亭

拂衣聊此玩真经

拂去衣上尘土,姑且在此研习道家真经

四时花木锦绣谷

四季花木使山谷如锦绣般美丽

十里江山水墨屏

十里江山宛如一幅水墨屏风

猿鹤只愁空北岳

猿鹤只愁北岳空寂无人相伴

鹍鹏终待化南溟

鹍鹏终究等待化为南溟之巨鸟

知君不是荣轩冕

我知道你并不追求官位荣华

未忍锵锵去帝庭

只是还不忍心锵然离去离开朝廷

赏析

题解
此诗为寄题福唐林迥南华洞之作。林迥为福唐(今福清)隐士,南华洞当为其隐居之所,以庄子南华经命名。诗中描写南华洞所在的山水胜景——四时花木如锦绣谷、十里江山如水墨屏,又以猿鹤与鹍鹏的对比写隐与仕的矛盾,末以知君不慕荣华而未忍离去帝庭的理解作结。

逐句解读
「梅岭峰前习隠亭」,梅岭峰前的习隐亭,「拂衣聊此玩真经」,拂衣暂且在此赏玩真经,写隐居研读之趣。

「四时花木锦绣谷」,四季花木如锦绣般的山谷,「十里江山水墨屏」,十里江山如同水墨画屏,写南华洞所在之美景。

「猿鹤只愁空北岳」,猿猴白鹤只愁北岳空寂无人,写山林之寂寞。

「鹍鹏终待化南溟」,鹍鹏终究等待化为南溟之巨鱼,以庄子鲲鹏之典写友人之大志。

「知君不是荣轩冕」,知道你不是为了荣华轩冕,「未忍锵锵去帝庭」,只是还不忍锵锵然离开帝庭,理解友人虽不慕荣华但未忍弃朝而去。

艺术手法
此诗为七言律诗,以寄题隐居为框架,以劝勉为内核。首联

相关诗词