和郑闳中仙居十一首 其五

宋 · 陈襄

译文

我爱仙居好

我喜爱仙居的美好

官卑分已盈

官职虽卑微但已满了自己的本分

才非汉循吏

才干不如汉代的循吏

道似鲁狂生

行事却像鲁国的狂生

击柝心虽乐

打更守夜心中虽然安宁

观民志未平

看到百姓疾苦志向却未能平复

宁如孟夫子

宁可像孟夫子那样

不食去齐卿

不愿接受不义之食而离开齐国的卿相之位

赏析

题解

此诗为组诗第五首,侧重于诗人对自身才德的自评。诗中以汉之循吏和鲁之狂生为参照,既承认自己才能不及汉代循吏,又自比鲁之狂生的守道不屈,表达了在为官与守道之间的矛盾与坚持。

逐句解读

「我爱仙居好,官卑分已盈。」我喜爱仙居的美好,官职虽低但本分已经满足。

「才非汉循吏,道似鲁狂生。」才能不如汉代的循吏,操守却像鲁国的狂生。

「击柝心虽乐,观民志未平。」击柝巡夜心中虽然安宁,观察民情志向却未能平静。

「宁如孟夫子,不食去齐卿。」宁愿像孟夫子那样,不合则去不食齐卿之禄。

艺术手法

此诗以自评自省为基调。

「才非汉循吏」与「道似鲁狂生」构成对比:才不如人但道有所守,既自谦又自矜。

「击柝心虽乐」写履职之安,「观民志未平」写忧民之深,一安一忧形成张力。末句以孟子不食齐卿之禄的典故作结,表明自己宁可不仕也不愿违背道义,将全诗的自省升华为一种精神立场。全诗以议论为主,但字里行间饱含感情,自省而不自卑,坚守而不迂腐。

总体评价

此诗以自评的方式表达了为官与守道的矛盾。诗人承认才能有限,但坚守道义不改,以孟子为榜样,表明了不违本心、不合则去的决心。全诗语言质朴,感情真挚,体现了传统士人「以道自任」的精神品格。

相关诗词