和程大卿荔枝

宋 · 陈襄

译文

棠阴为政有光晶,号令风行鬼亦惊。

在甘棠树下施政光彩照人,号令如风雷厉鬼神也为之惊惧。

和气发来藏不得,直教丹荔背时生。

祥和之气散发出来无法隐藏,竟然让红色的荔枝违背时节而生。

赏析

题解
此诗为和程大卿荔枝之作。荔枝为南方珍果,诗中赞颂程大卿治政清明——棠阴之下为政有光泽、号令风行连鬼神都惊,其和气所至竟使丹荔背时而早生,以荔枝之异常早熟颂政化之德,构思巧妙。

逐句解读
「棠阴为政有光晶」,棠阴之下为政有光泽晶莹,棠阴用召公甘棠之典写善政。

「号令风行鬼亦惊」,号令风行连鬼神也为之惊惧,写政令之严明。

「和气发来藏不得」,和气散发出来隐藏不住,「直教丹荔背时生」,竟使丹红的荔枝违背时令而生,以物候之异颂政化之德。

艺术手法
此诗为七言绝句,以物候反常颂政化清明,构思精巧。前两句写政——

相关诗词