登彼公堂燕贡士 其二

宋 · 陈襄

译文

登彼公堂,有松有柏。

登上那公堂之上,有青松有翠柏。

君子燕湑,其仪孔特。

君子设宴欢饮,其仪态非常端庄卓特。

赏析

题解

此诗为《登彼公堂燕贡士》组诗第二首,以松柏起兴,赞美贡士仪态端庄卓特。松柏四时常青、坚韧不拔,历来是君子节操的象征,诗人以此喻贡士之品德,与第一首以水喻言相呼应,从言谈有章到仪态有节,内外兼修。

逐句解读

「登彼公堂,有松有柏。」登上那公堂之上,有松树有柏树。

「君子燕湑,其仪孔特。」君子设宴欢饮,其仪态非常端庄卓特。

艺术手法

此诗以「有松有柏」起兴,松柏常青不屈的意象自然引出君子仪态端庄的品格。

「孔特」二字极言其卓然特出,与前首「有章」相辅——言有章法、仪有特操,内外兼美。全诗语言古朴,四言体运用精练,以松柏之坚贞比喻人格之高尚,兴象自然。

总体评价

此诗以松柏喻仪态,简洁而有力。组诗至此,从「言有章」到「仪孔特」,由内而外,由言行到仪态,逐步勾勒出理想贡士的形象,构思精密而寓意深远。

相关诗词