常州郡斋六首 其四

宋 · 陈襄

译文

使君非是爱山闲,道在盈虚消息间。

太守并非只是喜爱山间闲逸,道在于盈虚消长的规律之间。

不见白云无一事,等闲为雨却归山。

难道没有看见白云无事时悠然自得,寻常为雨之后便又回归山间。

赏析

题解
此为常州郡斋六首第四首,以白云为喻,阐述道在盈虚消息之间的哲理。诗人声明自己并非单纯爱山间闲逸,而是体悟到了自然之道——白云无事时悠然,为雨时则泽被万物,雨后仍归山林,这正是道家出处分明的处世之道。

逐句解读
「使君非是爱山闲」,太守我并非只是喜爱山间的闲逸,「道在盈虚消息间」,道在于盈虚消长的规律之间,写自己的哲学体悟。

「不见白云无一事」,难道没有看见白云无事时悠然自得,「等闲为雨却归山」,寻常为雨之后便又回归山间,以白云之行止喻道家的出处进退。

艺术手法
此诗为七言绝句,以白云为喻说理,极为精妙。首句以

相关诗词