赵湖州东园杂咏和人韵 隽游

宋 · 陈文蔚

译文

亭据高峰上上头

亭子坐落在高峰的最顶端。

登临人世一沤浮

登临其上俯瞰人世不过如一个浮泡。

嚣尘到此都遗尽

喧嚣尘俗到这里都遗忘殆尽。

直欲乘风跨鹤游

真想乘风骑鹤遨游天际。

赏析

题解
此诗为赵湖州东园杂咏和人韵之隽游。诗写亭子据于高峰的上上头,登临俯看人世不过一浮沤。嚣尘到此都遗落尽,直欲乘风跨鹤远游——登高而超尘,欲仙而远举。全诗写登高的超然之趣。

逐句解读
「亭据高峰上上头,登临人世一沤浮」亭子据守在高峰的上上头,登临俯看人世不过一浮沤——以浮沤喻人世之短暂渺小。

「嚣尘到此都遗尽,直欲乘风跨鹤游」嚣尘到此都遗落殆尽,直欲乘风跨鹤远游——超越尘世之念。

艺术手法
其一,以高写超:"上上头"的极高处即精神的极超处,空间的高即精神的超越。其二,以喻写世:"一沤浮"以水中浮沤喻人世的短暂与虚幻,意象精切。

总体评价
此诗写登高亭的超然之趣,"登临人世一沤浮"以浮沤之喻将人世看得透彻,"直欲乘风跨鹤游"的超然之念水到渠成。全诗虽短而意境高远。

相关诗词