问尘清坐久之归途偶得绝句

宋 · 陈文蔚

译文

问尘清坐兴悠哉,小立朱桥未忍回。

远离尘嚣清闲端坐兴致悠然,在红桥上稍作停留不忍返回。

好景吟情忽相契,小溪流出柳阴来。

美景与吟咏之情忽然心意相合,只见小溪从柳阴深处潺潺流出。

赏析

题解
此诗为问尘清坐久之归途偶得绝句之作。诗写问尘清坐兴味悠然,小立朱桥未忍回归。好景吟情忽然相契,小溪流出柳阴来——好景与吟情的偶然相契如小溪从柳阴中流出。全诗写清坐后的偶然之得。

逐句解读
「问尘清坐兴悠哉,小立朱桥未忍回」问尘清坐兴味悠然,小立朱桥未忍回归。

「好景吟情忽相契,小溪流出柳阴来」好景与吟情忽然相契,小溪从柳阴中流出——情景相契如溪流之自然。

艺术手法
其一,情景相契:"好景吟情忽相契"写出了景与情的偶然契合,契在忽然而非刻意。其二,以溪写契:"小溪流出柳阴来"以溪流的自然写出情景契合的自然,溪自流而不假人力。

总体评价
此诗写清坐后的偶然之得,"好景吟情忽相契"写出了情景契合的偶然之美,"小溪流出柳阴来"以溪流的自然喻契的无心,短小而意境清远。

相关诗词