晚坐卧庐复与庐陵同用前韵

宋 · 陈文蔚

译文

待得巡檐有月行

等到漫步屋檐下有月亮同行

梅仙无惜为琴横

梅仙不必吝惜为抚琴而横放琴弦

频招野客耽诗兴

频频招来山野之客沉溺于诗兴之中

祇恐东君费曲生

只怕春神耗费了酒曲来酿制

拄笏静看山拥翠

拄着手板静静观看群山环抱着翠绿

凭栏闲听水流声

倚靠栏杆悠闲地聆听流水之声

人生聚散无劳较

人生的聚散不必去计较

万里青天白鸟鸣

万里青空之中白鸟在鸣叫

赏析

题解
此诗为晚坐卧庐复与庐陵同用前韵之作。诗写待得巡檐有月行时,梅仙无惜为琴横。频招野客耽于诗兴,只恐东君费了曲生。拄笏静看山拥翠色,凭栏闲听水流之声。人生聚散无劳计较,万里青天白鸟鸣叫——闲居的雅趣与达观的人生态度。全诗写卧庐晚坐的闲雅与达观。

逐句解读
「待得巡檐有月行,梅仙无惜为琴横」待得巡檐有月光行走,梅仙无惜为之横琴。

「频招野客耽诗兴,祇恐东君费曲生」频招野客耽于诗兴,只恐东君费了造化之功。

「拄笏静看山拥翠,凭栏闲听水流声」拄笏静看群山拥翠,凭栏闲听水流之声——静观闲听的自得。

「人生聚散无劳较,万里青天白鸟鸣」人生聚散无劳计较,万里青天白鸟鸣叫——达观的人生态度。

艺术手法
其一,声色兼写:山拥翠是色,水流声是声,声色兼美写出闲居的自得。其二,以景结理:"万里青天白鸟鸣"以开阔的自然之景作结,聚散之理不须言说而自在其中。

总体评价
此诗写卧庐晚坐的闲雅与达观,"拄笏静看山拥翠,凭栏闲听水流声"写出了闲居的自得,"人生聚散无劳较,万里青天白鸟鸣"以达观收束,格调清远。

相关诗词