十月三夜省愆二绝 其二

宋 · 陈文蔚

译文

孔子九思频点检

孔子的九思需要频频检点省察

曾参三省重绸缪

曾参的三省更要反复绸缪

事来若也能思省

事情到来时若能思考反省

事过何因有悔尤

事情过后又怎会有悔恨

赏析

题解
此诗为十月三夜省愆二绝之二。诗写孔子九思须频加点检,曾参三省当重加绸缪。事来若也能思省,事过何因有悔尤——强调事前思省而非事后悔尤的功夫论。全诗以圣贤之教为省察方法,逻辑严密。

逐句解读
「孔子九思频点检,曾参三省重绸缪」孔子九思须要频加点检,曾参三省应当重加绸缪——化用《论语》"君子有九思"与"吾日三省吾身"。

「事来若也能思省,事过何因有悔尤」事来若能思省,事过何来悔尤——事前省察即可避免事后之悔。

艺术手法
其一,以圣贤为法:九思、三省皆为圣贤之法,以经典为修身之据,增强了说服力。其二,因果推论:若能思省则无悔尤,以因果逻辑论证省察的必要性,简捷有力。

总体评价
此诗以九思三省的圣贤功夫为方法,以"事来思省则事过无悔"的逻辑论证自省的必要性。全诗理路清晰,论证有力,与前首以天心为镜的自省构成互补。

相关诗词