寄题俞伯南所居 希贤

宋 · 陈文蔚

译文

毋为陵学山,当为川学海。

不要像丘陵仰学高山般只求形似,当像江河求学大海般追求根本。

尹重贵自任,颜乐誓不改。

伊尹以天下自任为贵,颜回安贫乐道誓不改移。

赏析

题解
此诗为寄题俞伯南所居"希贤"之作。

"希贤"取周敦颐"士希贤,贤希圣"之意。诗以"毋为陵学山,当为川学海"开篇,以山陵与江海的比喻阐明为学当取法乎上的道理;又以伊尹自任之重与颜回不改其乐为典范,勉励希贤之志。

逐句解读
「毋为陵学山,当为川学海」不要像丘陵仰学高山(只是模仿外形),当像江河求学大海(追求根本的汇聚)——为学当求本源,不摹形似。

「尹重贵自任,颜乐誓不改」伊尹以天下自任为贵,颜回之乐誓不改移——伊尹之重与颜回之乐,一出一处,皆"希贤"之典范。

艺术手法
其一,比喻对举:陵学山为有限之比拟,川学海为无限之汇归,一正一反,将"希贤"的方法论表达得简明有力。其二,双重典范:伊尹之任与颜回之乐,代表了"希贤"的两种路径——出则自任天下,处则不改其乐,内涵丰富。

总体评价
此诗仅四句二十字,却将"希贤"的方法论与典范论阐述得精到透彻。陵与川、尹与颜的对比既有哲学深度又有实践指向,是理趣诗中的精品。

相关诗词