寄题列岫

宋 · 陈文蔚

译文

面面青山不记名

四面都是青山记不得名字

想知宜雨亦宜晴

想来知道雨天和晴天都适宜

去来自在云千叠

来去自在千层云叠

高下无多屋数楹

高处低处不过几间房屋

晨诵昼弦俱乐部事

早晨诵读白天弹琴都是快乐之事

春光秋月总诗情

春光秋月总归都充满诗意

个中真乐谁能识

其中的真乐趣谁能懂得

不问人间枯与荣

不过问人世间的衰败与繁华

赏析

题解
此诗为寄题列岫之作。诗写面面青山不记名号,想知宜雨也宜晴。去来自在千叠云,高下无多几楹屋。晨诵昼弦皆是乐事,春光秋月总生诗情。个中真乐谁能识得?不问人间枯与荣——列岫的自在与超然。全诗写列岫的山居之乐与超然之趣。

逐句解读
「面面青山不记名,想知宜雨亦宜晴」面面青山不记名号,想知宜雨也宜晴。

「去来自在云千叠,高下无多屋数楹」去来自在千叠白云,高下无多几楹屋舍。

「晨诵昼弦俱乐事,春光秋月总诗情」晨诵昼弦皆是乐事,春光秋月总生诗情。

「个中真乐谁能识,不问人间枯与荣」个中真乐谁能识得?不问人间枯与荣——超然于世。

艺术手法
其一,晴雨并美:"宜雨亦宜晴"的审美态度贯穿全诗,不拘于晴雨而皆得其美。其二,以不问写超:"不问人间枯与荣"以不问写超然,不关心即超越。

总体评价
此诗写列岫的山居之乐与超然之趣,"晨诵昼弦俱乐事,春光秋月总诗情"写出了山居的日常之乐,"不问人间枯与荣"的超然为全诗的归宿。全诗格调闲雅,意境清远。

相关诗词