和赵忠州园亭落成宴客三首 钓鼇

宋 · 陈文蔚

译文

自来名教属吾曹,立极何须说断鼇。

自古以来名教就属于我们这些读书人,立定天地之极何须谈及断鼇的神话。

聊把经纶寄鱼钓,岂无裴楷试仙涛。

姑且将治国经纶寄托于垂钓之中,难道没有像裴楷那样的人才来试一试仙海的波涛吗。

赏析

题解
此诗为和赵忠州园亭落成宴客三首之钓鼇。诗写自来名教属于吾辈,立极何须说女娲断鼇。聊把经纶寄寓鱼钓,岂无裴楷试仙人之涛——以钓鼇寓经纶,虽隐不忘世。全诗以钓鼇的典故将隐居与经世合一。

逐句解读
「自来名教属吾曹,立极何须说断鼇」自来名教属于吾辈,立极何须说女娲断鼇之典故——名教自有根基,不须神话。

「聊把经纶寄鱼钓,岂无裴楷试仙涛」聊将经纶之才寄寓鱼钓之中,岂无裴楷试仙人之波涛——隐居不废经世之志。

艺术手法
其一,以钓寓经:鱼钓即经纶,钓鱼之乐与治国之才合一,钓非弃世而是待时。其二,用典辨异:断鼇补天是神话,裴楷识鉴是人事,以人事代神话体现了理学的理性精神。

总体评价
此诗以钓鼇寓经纶,"聊把经纶寄鱼钓"将隐居与经世合一,钓非弃世而是以钓待时。全诗短小而理趣深远,体现了理学家隐而不废世的精神。

相关诗词